《白露 末候》つばめさる
渡り鳥のつばめが南へと帰っていく頃という意味です。
2017年では9月18日から22日にあたります。
45
春先に来たつばめが、暖かい南へと帰っていきます。
第十三候 晩春の清明初候の「つばめきたる」(玄鳥至)で飛来したつばめ達が去っていきます。


(青田石 20㎜×20㎜)


太陽の動きを基に一年を二十四に分けた暦が二十四節気。その二十四を更に三つに分けたものが七十二候。それぞれの候には動物や植物、気象の動きを表す短文が付いています。その短文をイメージして作っています。


The 45th Kou
Last transition from Hakuro

Swallows, the summer birds 
fly back to the South.