野山や木々に緑が芽吹きだす頃。
《雨水 末候》そうもく めばえうごく

ふたつ前の候で土が潤い、やがて草木が動き出す。
2017年では2月28日から3月4日にあたります。
image
3月3日は雛祭り。
雛菊をデザインしました。
 

(青田石 20㎜×22㎜)


太陽の動きを基に一年を二十四に分けた暦が二十四節気。その二十四を更に三つに分けたものが七十二候。それぞれの候には動物や植物、気象の動きを表す短文が付いています。その短文をイメージして作っています。



The 6th Kou
Last transition from Usui

Trees and flowers continue to sprout
and grow in the mountains.